naprawa komunikatu błędu