konfiguracja na em client