{"id":18918,"date":"2026-10-26T12:31:22","date_gmt":"2026-10-26T11:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/?post_type=manual_kb&#038;p=18918"},"modified":"2026-10-26T12:31:22","modified_gmt":"2026-10-26T11:31:22","slug":"ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony\/","title":{"rendered":"FTP Client Apps na iPhone\u2019a i iPada: kt\u00f3r\u0105 aplikacj\u0119 wybra\u0107 do zarz\u0105dzania plikami strony?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Do zarz\u0105dzania plikami strony z iPhone\u2019a lub iPada mo\u017cesz u\u017cy\u0107 mobilnego klienta FTP. <strong>FTPManager<\/strong> obs\u0142uguje FTP i SFTP, natomiast <strong>FTP On The Go PRO<\/strong> s\u0142u\u017cy do pracy z plikami przez FTP. Wyb\u00f3r aplikacji zale\u017cy od protoko\u0142u u\u017cywanego przez hosting oraz od tego, czy potrzebujesz dost\u0119pu z iPhone\u2019a, iPada czy obu urz\u0105dze\u0144.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-flat ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony\/#FTPManager_na_iPhonea_i_iPada\" >FTPManager na iPhone\u2019a i iPada<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony\/#FTP_On_The_Go_PRO\" >FTP On The Go PRO<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony\/#Porownanie_aplikacji\" >Por\u00f3wnanie aplikacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony\/#Jak_wybrac_aplikacje_do_konkretnego_zadania\" >Jak wybra\u0107 aplikacj\u0119 do konkretnego zadania?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony\/#Konfiguracja_polaczenia_z_hostingiem\" >Konfiguracja po\u0142\u0105czenia z hostingiem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony\/#Bezpieczna_praca_z_plikami_strony\" >Bezpieczna praca z plikami strony<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/ftp-client-apps-na-iphonea-i-ipada-ktora-aplikacje-wybrac-do-zarzadzania-plikami-strony\/#Wnioski\" >Wnioski<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FTPManager_na_iPhonea_i_iPada\"><\/span>FTPManager na iPhone\u2019a i iPada<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FTPManager to klient opisany jako aplikacja FTP i SFTP. Oznacza to, \u017ce obs\u0142uguje dwa sposoby po\u0142\u0105czenia z serwerem: FTP oraz SFTP. Informacja o dost\u0119pno\u015bci aplikacji obejmuje tak\u017ce platform\u0119 iPad, dlatego mo\u017cna u\u017cywa\u0107 jej na iPadzie, a nie tylko na iPhonie. <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/ftpmanager-ftp-sftp-client\/id525959186?platform=ipad&amp;utm_source=openai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opis FTPManager w App Store<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta aplikacja b\u0119dzie w\u0142a\u015bciwym wyborem, gdy dane dost\u0119powe do hostingu wymagaj\u0105 po\u0142\u0105czenia SFTP albo gdy chcesz mie\u0107 w jednym narz\u0119dziu mo\u017cliwo\u015b\u0107 u\u017cycia FTP i SFTP. Nazwa aplikacji wskazuje bezpo\u015brednio na oba obs\u0142ugiwane protoko\u0142y, wi\u0119c przed konfiguracj\u0105 po\u0142\u0105czenia sprawd\u017a, kt\u00f3ry z nich zosta\u0142 podany dla Twojego konta hostingowego.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FTP_On_The_Go_PRO\"><\/span>FTP On The Go PRO<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FTP On The Go PRO to aplikacja FTP dost\u0119pna w App Store. Jej nazwa wskazuje na obs\u0142ug\u0119 transferu plik\u00f3w przez FTP. <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/ftp-on-the-go-pro\/id704834976?utm_source=openai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FTP On The Go PRO w App Store<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten wyb\u00f3r pasuje do sytuacji, w kt\u00f3rej potrzebujesz klienta FTP do pracy z plikami strony i korzystasz z danych przeznaczonych dla protoko\u0142u FTP. Przy po\u0142\u0105czeniu wymagaj\u0105cym SFTP wybierz aplikacj\u0119, kt\u00f3rej opis wyra\u017anie wymienia SFTP, tak\u0105 jak FTPManager.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Porownanie_aplikacji\"><\/span>Por\u00f3wnanie aplikacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Aplikacja<\/th>\n<th>Obs\u0142ugiwany protok\u00f3\u0142 wskazany w \u017ar\u00f3dle<\/th>\n<th>Urz\u0105dzenie lub platforma<\/th>\n<th>Najlepsze zastosowanie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>FTPManager<\/td>\n<td>FTP i SFTP<\/td>\n<td>iOS, iPad<\/td>\n<td>Po\u0142\u0105czenia FTP oraz SFTP, tak\u017ce z iPada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FTP On The Go PRO<\/td>\n<td>FTP<\/td>\n<td>iPhone i iPad w App Store<\/td>\n<td>Transfer plik\u00f3w przez FTP<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wybrac_aplikacje_do_konkretnego_zadania\"><\/span>Jak wybra\u0107 aplikacj\u0119 do konkretnego zadania?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Chcesz u\u017cywa\u0107 SFTP:<\/strong> wybierz FTPManager, poniewa\u017c opis aplikacji wymienia FTP i SFTP.<\/li>\n<li><strong>Potrzebujesz po\u0142\u0105czenia FTP:<\/strong> mo\u017cesz u\u017cy\u0107 FTPManager albo FTP On The Go PRO.<\/li>\n<li><strong>Pracujesz na iPadzie:<\/strong> FTPManager ma dost\u0119pno\u015b\u0107 wskazan\u0105 dla platformy iPad.<\/li>\n<li><strong>Potrzebujesz prostego dost\u0119pu FTP:<\/strong> FTP On The Go PRO jest aplikacj\u0105 opisan\u0105 jako klient FTP.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konfiguracja_polaczenia_z_hostingiem\"><\/span>Konfiguracja po\u0142\u0105czenia z hostingiem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed dodaniem po\u0142\u0105czenia przygotuj dane przekazane przez dostawc\u0119 hostingu:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>adres serwera,<\/li>\n<li>nazw\u0119 u\u017cytkownika,<\/li>\n<li>has\u0142o,<\/li>\n<li>protok\u00f3\u0142 po\u0142\u0105czenia: FTP albo SFTP.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W aplikacji wybierz w\u0142a\u015bciwy protok\u00f3\u0142 i wpisz dane dok\u0142adnie w takiej formie, w jakiej zosta\u0142y podane. Nie wybieraj SFTP dla danych przeznaczonych wy\u0142\u0105cznie do FTP ani odwrotnie. Je\u015bli po\u0142\u0105czenie nie dzia\u0142a, najpierw sprawd\u017a nazw\u0119 u\u017cytkownika, has\u0142o, adres serwera i wybrany protok\u00f3\u0142.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bezpieczna_praca_z_plikami_strony\"><\/span>Bezpieczna praca z plikami strony<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mobilny klient FTP daje dost\u0119p do plik\u00f3w strony bez u\u017cycia komputera. Zanim usuniesz lub zast\u0105pisz plik, zachowaj jego kopi\u0119 albo pobierz go na urz\u0105dzenie. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie plik\u00f3w konfiguracyjnych i plik\u00f3w, kt\u00f3rych zmiana mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dzia\u0142anie strony.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli hosting udost\u0119pnia po\u0142\u0105czenie SFTP, wybierz klienta, kt\u00f3ry ten protok\u00f3\u0142 obs\u0142uguje. FTPManager wymienia SFTP w opisie aplikacji. W przypadku FTP On The Go PRO korzystaj z po\u0142\u0105czenia FTP zgodnie z danymi otrzymanymi od dostawcy hostingu.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wnioski\"><\/span>Wnioski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FTPManager<\/strong> jest najbardziej uniwersalnym wyborem spo\u015br\u00f3d opisanych aplikacji, poniewa\u017c obs\u0142uguje FTP i SFTP oraz jest dost\u0119pny na iPadzie. <strong>FTP On The Go PRO<\/strong> pasuje do zada\u0144 wymagaj\u0105cych dost\u0119pu przez FTP. Przed rozpocz\u0119ciem pracy dopasuj aplikacj\u0119 i protok\u00f3\u0142 do danych dost\u0119powych hostingu, a przed zmian\u0105 plik\u00f3w wykonaj ich kopi\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10957,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[108,102],"manual_kb_tag":[313,82,314,3655,655,8994,310,10177],"class_list":["post-18918","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","manualknowledgebasecat-ssh","manualknowledgebasecat-ftp","manual_kb_tag-iphone","manual_kb_tag-ftp","manual_kb_tag-sftp","manual_kb_tag-ipad","manual_kb_tag-hosting","manual_kb_tag-zarzadzanie-plikami","manual_kb_tag-ios","manual_kb_tag-aplikacje-mobilne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18919,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18918\/revisions\/18919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=18918"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=18918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}