{"id":18882,"date":"2026-10-26T12:20:49","date_gmt":"2026-10-26T11:20:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/?post_type=manual_kb&#038;p=18882"},"modified":"2026-10-26T12:20:49","modified_gmt":"2026-10-26T11:20:49","slug":"blad-too-many-connections-w-kliencie-ftp","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/blad-too-many-connections-w-kliencie-ftp\/","title":{"rendered":"B\u0142\u0105d \u201etoo many connections\u201d w kliencie FTP"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Komunikat <code class=\"\" data-line=\"\">too many connections<\/code> oznacza, \u017ce aplikacja FTP pr\u00f3buje nawi\u0105za\u0107 zbyt wiele jednoczesnych po\u0142\u0105cze\u0144. W FileZilla taki problem mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107, gdy liczba po\u0142\u0105cze\u0144 przekracza globalny limit zapisany w konfiguracji aplikacji.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-flat ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/blad-too-many-connections-w-kliencie-ftp\/#Co_oznacza_komunikat_%E2%80%9Etoo_many_connections%E2%80%9D\" >Co oznacza komunikat \u201etoo many connections\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/blad-too-many-connections-w-kliencie-ftp\/#Jak_rozpoznac_problem_z_liczba_polaczen\" >Jak rozpozna\u0107 problem z liczb\u0105 po\u0142\u0105cze\u0144?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/blad-too-many-connections-w-kliencie-ftp\/#Jak_ograniczyc_liczbe_polaczen_w_kliencie_FTP\" >Jak ograniczy\u0107 liczb\u0119 po\u0142\u0105cze\u0144 w kliencie FTP?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/blad-too-many-connections-w-kliencie-ftp\/#Co_zrobic_gdy_blad_wraca\" >Co zrobi\u0107, gdy b\u0142\u0105d wraca?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/blad-too-many-connections-w-kliencie-ftp\/#Bezpieczna_diagnostyka_po_zmianie_ustawien\" >Bezpieczna diagnostyka po zmianie ustawie\u0144<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_oznacza_komunikat_%E2%80%9Etoo_many_connections%E2%80%9D\"><\/span>Co oznacza komunikat \u201etoo many connections\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klient FTP mo\u017ce otwiera\u0107 kilka po\u0142\u0105cze\u0144 w tym samym czasie. S\u0142u\u017c\u0105 one do wykonywania operacji takich jak przegl\u0105danie katalog\u00f3w lub przesy\u0142anie plik\u00f3w. Je\u017celi aplikacja pr\u00f3buje u\u017cy\u0107 wi\u0119kszej liczby po\u0142\u0105cze\u0144, ni\u017c dopuszcza ustalony limit, serwer mo\u017ce odrzuci\u0107 kolejne pr\u00f3by.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opis tego komunikatu i jego najcz\u0119stszej przyczyny znajdziesz w artykule <a href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/limit-polaczen-ftp\/\">Limit po\u0142\u0105cze\u0144 FTP<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_rozpoznac_problem_z_liczba_polaczen\"><\/span>Jak rozpozna\u0107 problem z liczb\u0105 po\u0142\u0105cze\u0144?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najbardziej charakterystyczny jest komunikat <code class=\"\" data-line=\"\">too many connections<\/code> wy\u015bwietlany przez klienta FTP. W praktyce oznacza on, \u017ce aplikacja wykorzysta\u0142a dost\u0119pny limit po\u0142\u0105cze\u0144 albo nadal pr\u00f3buje tworzy\u0107 kolejne po\u0142\u0105czenia.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawd\u017a dok\u0142adny tekst komunikatu wy\u015bwietlony przez klienta FTP,<\/li>\n<li>ustal, czy problem pojawia si\u0119 przy ka\u017cdym po\u0142\u0105czeniu, czy podczas wykonywania wielu operacji jednocze\u015bnie,<\/li>\n<li>sprawd\u017a konfiguracj\u0119 liczby jednoczesnych po\u0142\u0105cze\u0144 w u\u017cywanej aplikacji.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_ograniczyc_liczbe_polaczen_w_kliencie_FTP\"><\/span>Jak ograniczy\u0107 liczb\u0119 po\u0142\u0105cze\u0144 w kliencie FTP?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otw\u00f3rz ustawienia u\u017cywanego klienta FTP.<\/li>\n<li>Znajd\u017a ustawienie odpowiedzialne za liczb\u0119 jednoczesnych po\u0142\u0105cze\u0144 lub transfer\u00f3w.<\/li>\n<li>Ustaw warto\u015b\u0107, kt\u00f3ra nie powoduje przekraczania dost\u0119pnego limitu.<\/li>\n<li>Zapisz konfiguracj\u0119 i pon\u00f3w po\u0142\u0105czenie.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nazwa oraz po\u0142o\u017cenie tego ustawienia zale\u017c\u0105 od u\u017cywanej aplikacji. W FileZilla problem mo\u017ce by\u0107 zwi\u0105zany z globalnym limitem po\u0142\u0105cze\u0144 zapisanym w konfiguracji programu.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zrobic_gdy_blad_wraca\"><\/span>Co zrobi\u0107, gdy b\u0142\u0105d wraca?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpierw zamknij dodatkowe sesje FTP uruchomione w innych oknach lub aplikacjach. Nast\u0119pnie sprawd\u017a, czy u\u017cywany klient nie pr\u00f3buje automatycznie otwiera\u0107 kolejnych po\u0142\u0105cze\u0144. Ponownie zweryfikuj ustawienie globalnego limitu po\u0142\u0105cze\u0144 i zmniejsz liczb\u0119 jednoczesnych po\u0142\u0105cze\u0144, je\u017celi aplikacja nadal wykorzystuje ca\u0142y dost\u0119pny limit.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi korzystasz z wi\u0119cej ni\u017c jednego klienta FTP, sprawd\u017a konfiguracj\u0119 ka\u017cdego z nich. Limit mo\u017ce zosta\u0107 wykorzystany \u0142\u0105cznie przez r\u00f3wnoleg\u0142e sesje, dlatego problem nie musi wynika\u0107 wy\u0142\u0105cznie z jednego okna aplikacji.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bezpieczna_diagnostyka_po_zmianie_ustawien\"><\/span>Bezpieczna diagnostyka po zmianie ustawie\u0144<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zapisaniu zmian wykonaj jedno po\u0142\u0105czenie i sprawd\u017a, czy klient mo\u017ce otworzy\u0107 katalog oraz wykona\u0107 zaplanowan\u0105 operacj\u0119. Dopiero potem zwi\u0119kszaj liczb\u0119 jednoczesnych po\u0142\u0105cze\u0144. Je\u017celi po zwi\u0119kszeniu warto\u015bci ponownie pojawi si\u0119 komunikat <code class=\"\" data-line=\"\">too many connections<\/code>, wr\u00f3\u0107 do poprzedniego ustawienia.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejszym krokiem jest dopasowanie liczby po\u0142\u0105cze\u0144 konfigurowanej w aplikacji do dost\u0119pnego limitu. Dzi\u0119ki temu klient FTP nie b\u0119dzie stale pr\u00f3bowa\u0142 tworzy\u0107 po\u0142\u0105cze\u0144, kt\u00f3re s\u0105 odrzucane.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10957,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[102],"manual_kb_tag":[639,82,1364,8006,1366,8664],"class_list":["post-18882","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","manualknowledgebasecat-ftp","manual_kb_tag-klient-ftp","manual_kb_tag-ftp","manual_kb_tag-konfiguracja-ftp","manual_kb_tag-polaczenia-ftp","manual_kb_tag-filezilla","manual_kb_tag-too-many-connections"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18883,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18882\/revisions\/18883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=18882"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=18882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}