{"id":18785,"date":"2026-10-26T11:40:11","date_gmt":"2026-10-26T10:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/?post_type=manual_kb&#038;p=18785"},"modified":"2026-10-26T11:40:11","modified_gmt":"2026-10-26T10:40:11","slug":"przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania\/","title":{"rendered":"Przekazywanie wiadomo\u015bci e-mail nie dzia\u0142a: przyczyny, testy i rozwi\u0105zania"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Przekazywanie wiadomo\u015bci e-mail mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 z kilku powod\u00f3w. Regu\u0142a przekazywania mo\u017ce si\u0119 nie uruchamia\u0107, filtr mo\u017ce usuwa\u0107 lub przenosi\u0107 wiadomo\u015b\u0107, alias mo\u017ce wskazywa\u0107 niew\u0142a\u015bciwy adres, a serwer docelowy mo\u017ce odrzuca\u0107 przekazan\u0105 poczt\u0119. Problem mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 u nadawcy, na serwerze przekazuj\u0105cym lub w skrzynce odbiorcy. Warto tak\u017ce sprawdzi\u0107 folder spam oraz b\u0142\u0119dy SPF, DKIM i DMARC. Poni\u017csza kolejno\u015b\u0107 test\u00f3w pomaga ustali\u0107 miejsce problemu i dobra\u0107 w\u0142a\u015bciwe dzia\u0142anie.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-flat ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania\/#Przed_rozpoczeciem_testu\" >Przed rozpocz\u0119ciem testu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania\/#Jak_ustalic_gdzie_zaczyna_sie_problem\" >Jak ustali\u0107, gdzie zaczyna si\u0119 problem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania\/#Sprawdz_regule_przekazywania_i_alias\" >Sprawd\u017a regu\u0142\u0119 przekazywania i alias<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania\/#Sprawdz_filtry_i_folder_spamu\" >Sprawd\u017a filtry i folder spamu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania\/#Dlaczego_przekazana_wiadomosc_trafia_do_spamu\" >Dlaczego przekazana wiadomo\u015b\u0107 trafia do spamu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania\/#Co_oznacza_brak_wiadomosci_zwrotnej\" >Co oznacza brak wiadomo\u015bci zwrotnej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/przekazywanie-wiadomosci-e-mail-nie-dziala-przyczyny-testy-i-rozwiazania\/#Co_zrobic_po_znalezieniu_przyczyny\" >Co zrobi\u0107 po znalezieniu przyczyny<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przed_rozpoczeciem_testu\"><\/span>Przed rozpocz\u0119ciem testu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przygotuj dost\u0119p do ustawie\u0144 przekazywania, filtr\u00f3w i alias\u00f3w. Potrzebujesz tak\u017ce adresu skrzynki docelowej oraz mo\u017cliwo\u015bci odczytania komunikatu zwrotnego, je\u015bli wiadomo\u015b\u0107 zostanie odrzucona.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ustal dok\u0142adny adres, na kt\u00f3ry ma trafi\u0107 przekazywana wiadomo\u015b\u0107.<\/li>\n<li>Zapisz godzin\u0119 wys\u0142ania ka\u017cdej wiadomo\u015bci testowej.<\/li>\n<li>Wykonuj testy z r\u00f3\u017cnych adres\u00f3w nadawcy, je\u015bli problem dotyczy tylko cz\u0119\u015bci wiadomo\u015bci.<\/li>\n<li>Nie zmieniaj kilku regu\u0142 jednocze\u015bnie. Po ka\u017cdej zmianie wy\u015blij now\u0105 wiadomo\u015b\u0107 testow\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_ustalic_gdzie_zaczyna_sie_problem\"><\/span>Jak ustali\u0107, gdzie zaczyna si\u0119 problem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107 bezpo\u015brednio na skrzynk\u0119 lub alias, z kt\u00f3rego dzia\u0142a przekazywanie.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, czy wiadomo\u015b\u0107 pojawi\u0142a si\u0119 w skrzynce \u017ar\u00f3d\u0142owej. Je\u015bli nie, problem zaczyna si\u0119 po stronie nadawcy albo odbioru na adresie \u017ar\u00f3d\u0142owym.<\/li>\n<li>Je\u015bli wiadomo\u015b\u0107 jest w skrzynce \u017ar\u00f3d\u0142owej, sprawd\u017a, czy regu\u0142a przekazywania zosta\u0142a uruchomiona.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a skrzynk\u0119 docelow\u0105, folder spamu oraz inne foldery utworzone przez filtry.<\/li>\n<li>Je\u015bli wiadomo\u015b\u0107 nie dotar\u0142a, sprawd\u017a komunikat zwrotny. Jego tre\u015b\u0107 mo\u017ce wskaza\u0107, czy odrzucenie nast\u0105pi\u0142o podczas przekazywania, czy po stronie skrzynki docelowej.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por\u00f3wnaj wynik wiadomo\u015bci wys\u0142anej bezpo\u015brednio do skrzynki docelowej z wynikiem wiadomo\u015bci przekazanej. Je\u015bli dostarczenie bezpo\u015brednie dzia\u0142a, a przekazanie nie, dalszej diagnostyki wymagaj\u0105 regu\u0142a przekazywania, serwer po\u015brednicz\u0105cy oraz uwierzytelnianie wiadomo\u015bci.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sprawdz_regule_przekazywania_i_alias\"><\/span>Sprawd\u017a regu\u0142\u0119 przekazywania i alias<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regu\u0142a przekazywania okre\u015bla, co serwer ma zrobi\u0107 z wiadomo\u015bci\u0105 po jej odebraniu. Alias jest dodatkowym adresem wskazuj\u0105cym na skrzynk\u0119 lub inn\u0105 regu\u0142\u0119. B\u0142\u0119dny adres docelowy, wy\u0142\u0105czona regu\u0142a albo warunek ograniczaj\u0105cy dzia\u0142anie regu\u0142y mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce wiadomo\u015b\u0107 pozostanie na adresie \u017ar\u00f3d\u0142owym.<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otw\u00f3rz ustawienia przekazywania dla w\u0142a\u015bciwego adresu.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a pisowni\u0119 adresu docelowego, w tym domen\u0119.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, czy regu\u0142a jest aktywna i dotyczy wiadomo\u015bci wys\u0142anych na testowany adres.<\/li>\n<li>Je\u015bli u\u017cywasz aliasu, potwierd\u017a, \u017ce test zosta\u0142 wys\u0142any w\u0142a\u015bnie na ten alias.<\/li>\n<li>Po zmianie zapisz ustawienia i wy\u015blij now\u0105 wiadomo\u015b\u0107 testow\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sprawdz_filtry_i_folder_spamu\"><\/span>Sprawd\u017a filtry i folder spamu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Filtr mo\u017ce przenie\u015b\u0107 wiadomo\u015b\u0107 do innego folderu, odrzuci\u0107 j\u0105 albo zako\u0144czy\u0107 dalsze przetwarzanie regu\u0142. Dlatego wiadomo\u015b\u0107 mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 na niedostarczon\u0105, mimo \u017ce zosta\u0142a odebrana przez skrzynk\u0119 docelow\u0105.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sprawd\u017a folder spamu oraz foldery tworzone przez regu\u0142y.<\/li>\n<li>Przejrzyj filtry dzia\u0142aj\u0105ce na skrzynce \u017ar\u00f3d\u0142owej i docelowej.<\/li>\n<li>Wy\u0142\u0105cz na czas testu regu\u0142y, kt\u00f3re przenosz\u0105, usuwaj\u0105 lub odrzucaj\u0105 wiadomo\u015bci.<\/li>\n<li>Po ka\u017cdym te\u015bcie sprawd\u017a tak\u017ce kosz, je\u015bli filtr mo\u017ce usuwa\u0107 wiadomo\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_przekazana_wiadomosc_trafia_do_spamu\"><\/span>Dlaczego przekazana wiadomo\u015b\u0107 trafia do spamu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przekazanie zmienia drog\u0119 wiadomo\u015bci. Weryfikacja SPF mo\u017ce wtedy nie potwierdzi\u0107 serwera, kt\u00f3ry dostarcza wiadomo\u015b\u0107 do ko\u0144cowego odbiorcy. SPF, DKIM i DMARC s\u0105 mechanizmami u\u017cywanymi do oceny autentyczno\u015bci poczty, a przekazywanie mo\u017ce powodowa\u0107 niepowodzenie takich kontroli. Opis tego problemu przedstawiaj\u0105 <a href=\"https:\/\/www.orbitprobe.com\/blog\/email-forwarding-spf-srs-arc?utm_source=openai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">materia\u0142 o SPF, SRS i ARC przy przekazywaniu poczty<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/support.bloomreach.com\/hc\/en-us\/articles\/38026981663645-Why-do-forwarded-emails-fail-SPF-DKIM-or-DMARC-after-delivery?utm_source=openai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">opis b\u0142\u0119d\u00f3w SPF, DKIM i DMARC po dostarczeniu przekazanej wiadomo\u015bci<\/a>.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wiadomo\u015b\u0107 dociera do skrzynki docelowej, ale trafia do spamu, sprawd\u017a jej nag\u0142\u00f3wki i wynik kontroli SPF, DKIM oraz DMARC. Do diagnostyki uwierzytelniania wiadomo\u015bci mo\u017cna u\u017cy\u0107 <a href=\"https:\/\/authemailtest.com\/?utm_source=openai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">narz\u0119dzia Email Authentication and Delivery Diagnostics<\/a>. Przeniesienie wiadomo\u015bci do spamu nie oznacza tego samego co jej odrzucenie przez serwer.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_oznacza_brak_wiadomosci_zwrotnej\"><\/span>Co oznacza brak wiadomo\u015bci zwrotnej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brak wiadomo\u015bci zwrotnej nie potwierdza, \u017ce przekazanie zako\u0144czy\u0142o si\u0119 powodzeniem. Najpierw sprawd\u017a skrzynk\u0119 docelow\u0105, spam i filtry, a nast\u0119pnie por\u00f3wnaj test bezpo\u015bredni z testem przekazanym.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli pojawi\u0142 si\u0119 komunikat zwrotny, zachowaj jego pe\u0142n\u0105 tre\u015b\u0107. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na adres, kt\u00f3rego dotyczy odrzucenie, oraz na etap, na kt\u00f3rym wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Informacje o problemach z przekazywaniem i dostarczeniem do Gmaila opisuj\u0105 materia\u0142y <a href=\"https:\/\/support.dnsimple.com\/articles\/email-forwarding-not-working\/?utm_source=openai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Email forwarding not working<\/a> i <a href=\"https:\/\/support.dnsimple.com\/articles\/email-forwarding-not-working-gmail\/?utm_source=openai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Email forwarding not working with Gmail<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zrobic_po_znalezieniu_przyczyny\"><\/span>Co zrobi\u0107 po znalezieniu przyczyny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je\u015bli nie dzia\u0142a regu\u0142a, popraw jej adres docelowy, zakres lub status.<\/li>\n<li>Je\u015bli dzia\u0142a filtr, zmie\u0144 jego dzia\u0142anie albo wy\u0142\u0105cz go na czas kolejnego testu.<\/li>\n<li>Je\u015bli problem dotyczy aliasu, popraw powi\u0105zanie aliasu z w\u0142a\u015bciwym adresem.<\/li>\n<li>Je\u015bli wiadomo\u015bci s\u0105 odrzucane po przekazaniu, przeanalizuj komunikat zwrotny oraz wyniki SPF, DKIM i DMARC.<\/li>\n<li>Je\u015bli wiadomo\u015bci trafiaj\u0105 do spamu, sprawd\u017a nag\u0142\u00f3wki i przeka\u017c wynik testu administratorowi skrzynki docelowej.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najbardziej miarodajny test obejmuje trzy kroki: wys\u0142anie wiadomo\u015bci bezpo\u015brednio do skrzynki docelowej, wys\u0142anie jej na adres obj\u0119ty przekazywaniem oraz por\u00f3wnanie folderu odbiorczego, nag\u0142\u00f3wk\u00f3w i komunikatu zwrotnego. Taki zapis pokazuje, czy problem powstaje u nadawcy, podczas przekazywania, czy po stronie odbiorcy.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10957,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[114],"manual_kb_tag":[1510,944,1396,362,2717,6779,11490,839],"class_list":["post-18785","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","manualknowledgebasecat-e-mail","manual_kb_tag-dkim","manual_kb_tag-spam","manual_kb_tag-filtry-pocztowe","manual_kb_tag-spf","manual_kb_tag-dmarc","manual_kb_tag-przekazywanie-poczty","manual_kb_tag-email-forwarding","manual_kb_tag-alias-e-mail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18786,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/18785\/revisions\/18786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=18785"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=18785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}