{"id":16044,"date":"2026-06-01T09:56:25","date_gmt":"2026-06-01T07:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/?post_type=manual_kb&#038;p=16044"},"modified":"2026-06-01T09:56:25","modified_gmt":"2026-06-01T07:56:25","slug":"jak-stworzyc-wlasny-szablon-maila-z-potwierdzeniem-platnosci-tpay","status":"publish","type":"manual_kb","link":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/jak-stworzyc-wlasny-szablon-maila-z-potwierdzeniem-platnosci-tpay\/","title":{"rendered":"Jak stworzy\u0107 w\u0142asny szablon maila z potwierdzeniem p\u0142atno\u015bci Tpay"},"content":{"rendered":"<p>W\u0142asny szablon maila z potwierdzeniem p\u0142atno\u015bci najlepiej budowa\u0107 jako wiadomo\u015b\u0107 transakcyjn\u0105, kt\u00f3ra jasno m\u00f3wi, \u017ce p\u0142atno\u015b\u0107 zosta\u0142a przyj\u0119ta i zawiera najwa\u017cniejsze dane transakcji. Taki e-mail powinien by\u0107 prosty, czytelny i oparty na powtarzalnym uk\u0142adzie, \u017ceby klient od razu widzia\u0142 numer zam\u00f3wienia, kwot\u0119, metod\u0119 p\u0142atno\u015bci i dalsze kroki.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 ez-toc-wrap-left counter-flat ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/jak-stworzyc-wlasny-szablon-maila-z-potwierdzeniem-platnosci-tpay\/#Co_powinien_zawierac\" >Co powinien zawiera\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/jak-stworzyc-wlasny-szablon-maila-z-potwierdzeniem-platnosci-tpay\/#Jak_go_zbudowac\" >Jak go zbudowa\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/jak-stworzyc-wlasny-szablon-maila-z-potwierdzeniem-platnosci-tpay\/#Przykladowa_struktura\" >Przyk\u0142adowa struktura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/jak-stworzyc-wlasny-szablon-maila-z-potwierdzeniem-platnosci-tpay\/#Na_co_uwazac\" >Na co uwa\u017ca\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_powinien_zawierac\"><\/span>Co powinien zawiera\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dobrze przygotowany mail potwierdzaj\u0105cy p\u0142atno\u015b\u0107 powinien mie\u0107 kr\u00f3tki temat, zwi\u0119z\u0142e otwarcie i jasne informacje o transakcji. W praktyce warto umie\u015bci\u0107 numer zam\u00f3wienia, dat\u0119, nazw\u0119 produktu lub us\u0142ugi, kwot\u0119, metod\u0119 p\u0142atno\u015bci oraz dane kontaktowe do obs\u0142ugi klienta.<\/p>\n<p>Je\u015bli wysy\u0142asz maile po p\u0142atno\u015bciach cyklicznych, szablon powinien te\u017c uwzgl\u0119dni\u0107 informacj\u0119, \u017ce chodzi o odnowienie subskrypcji albo kolejne obci\u0105\u017cenie. W takim przypadku przydaje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c komunikat o tym, gdzie klient mo\u017ce zarz\u0105dza\u0107 subskrypcj\u0105 lub j\u0105 wyrejestrowa\u0107.<\/p>\n<div id=\"dhost-1897074027\" class=\"dhost-inpost dhost-entity-placement\"><a href=\"https:\/\/dhosting.pl\/opieka-stron.html?utm_source=pomoc&utm_medium=artykul&utm_campaign=pomoc\" target=\"_blank\">\r\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/baner-opieka.png\" alt=\"opieka stron www\">\r\n<\/a>\r\n<br \/>\r\n<br \/><\/div><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_go_zbudowac\"><\/span>Jak go zbudowa\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Najpro\u015bciej zacz\u0105\u0107 od sta\u0142ej struktury: logo, nag\u0142\u00f3wek, tre\u015b\u0107 z danymi p\u0142atno\u015bci i stopka z kontaktem. Taki uk\u0142ad u\u0142atwia p\u00f3\u017aniejsze wielokrotne u\u017cycie szablonu, bo zmieniaj\u0105 si\u0119 tylko dane konkretnej transakcji, a reszta pozostaje sta\u0142a.<\/p>\n<p>Je\u017celi korzystasz z narz\u0119dzia do maili automatycznych, mo\u017cesz stworzy\u0107 wersj\u0119 tekstow\u0105 i wersj\u0119 HTML, a w tre\u015bci wykorzysta\u0107 pola dynamiczne, kt\u00f3re system uzupe\u0142ni automatycznie. Dzi\u0119ki temu jeden szablon obs\u0142u\u017cy wiele r\u00f3\u017cnych transakcji, bez r\u0119cznego przepisywania danych.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przykladowa_struktura\"><\/span>Przyk\u0142adowa struktura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dobry szablon zaczyna si\u0119 od kr\u00f3tkiego potwierdzenia, na przyk\u0142ad \u201eDzi\u0119kujemy, p\u0142atno\u015b\u0107 zosta\u0142a przyj\u0119ta\u201d, a dalej przechodzi do konkret\u00f3w. W \u015brodku wiadomo\u015bci warto zastosowa\u0107 sekcje lub tabel\u0119, \u017ceby wyr\u00f3\u017cni\u0107 numer zam\u00f3wienia, kwot\u0119, metod\u0119 p\u0142atno\u015bci i dat\u0119.<\/p>\n<p>Na ko\u0144cu dodaj informacj\u0119, co klient ma zrobi\u0107 dalej, na przyk\u0142ad \u201eMo\u017cesz wr\u00f3ci\u0107 do sklepu\u201d albo \u201eW przypadku subskrypcji zarz\u0105dzaj ni\u0105 w panelu klienta\u201d. Taka ko\u0144c\u00f3wka skraca liczb\u0119 pyta\u0144 do obs\u0142ugi i zwi\u0119ksza czytelno\u015b\u0107 komunikacji.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_co_uwazac\"><\/span>Na co uwa\u017ca\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>W mailu z potwierdzeniem p\u0142atno\u015bci nie warto przesadza\u0107 z marketingiem, bo to wiadomo\u015b\u0107 transakcyjna, a nie reklamowa. Najwa\u017cniejsze jest to, aby klient szybko zrozumia\u0142, co zosta\u0142o op\u0142acone i gdzie mo\u017ce znale\u017a\u0107 szczeg\u00f3\u0142y zam\u00f3wienia.<\/p>\n<p>Przed wysy\u0142k\u0105 testuj szablon na kilku urz\u0105dzeniach i sprawd\u017a, czy dobrze wygl\u0105da zar\u00f3wno w trybie jasnym, jak i ciemnym, bo wiele klient\u00f3w otwiera takie wiadomo\u015bci na telefonie. Je\u015bli szablon ma wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z Tpay, warto tak\u017ce upewni\u0107 si\u0119, \u017ce odpowiednie dane s\u0105 pobierane z powiadomie\u0144 transakcyjnych i \u017ce adresy e-mail s\u0105 poprawnie ustawione w panelu.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10957,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","manualknowledgebasecat":[7280,7281],"manual_kb_tag":[7382,3048,7380,7379,1152,7360,7378,5959,7381,7377,4395,7383],"class_list":["post-16044","manual_kb","type-manual_kb","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","manualknowledgebasecat-platnosci-on-line","manualknowledgebasecat-tpay","manual_kb_tag-automatyczne-maile","manual_kb_tag-e-commerce","manual_kb_tag-e-mail-potwierdzajacy-platnosc","manual_kb_tag-mail-transakcyjny","manual_kb_tag-obsluga-klienta","manual_kb_tag-platnosci-cykliczne","manual_kb_tag-potwierdzenie-platnosci","manual_kb_tag-subskrypcje","manual_kb_tag-szablon-html","manual_kb_tag-szablon-maila","manual_kb_tag-tpay","manual_kb_tag-wiadomosc-transakcyjna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/16044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/16044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16045,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb\/16044\/revisions\/16045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualknowledgebasecat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manualknowledgebasecat?post=16044"},{"taxonomy":"manual_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhosting.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/manual_kb_tag?post=16044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}